estrellasdefuego

Estrellas de Fuego en nuestro auditorio.

6 noviembre, 2013

estrellasdefuego

Estrellas de Fuego es el título de este arduo trabajo presentado en varios formatos, en clásico papel fotográfico brillo, en impresión digital, tanto en blanco y negro, en sepia como a color. Estrellas, porque cada artista brilla por su esencia flamenca y se entrega en su condición de transmitir un rasgo estético-cultural único, lo cual condiciona a un significado simbólico original de dar luz, esa luz que es el sagrado Fuego, la calidad primaria de las estrellas, metáfora del arte. Estrellas y fuego, además, son elementos representativos de los antiguos caminos de los gitanos, como nos recuerdan las letras y coplas populares flamencas.
La Exposición recoge imágenes inolvidables para la retina de artistas jóvenes como Pastora Galván, Laskshmi Basile, Estrella Lucena… o las históricas como Angelita Vargas, Carlos Heredia, El Torombo, Concha Vargas… que con su porte le dan enjundia a este magnífico trabajo. En su libreto de presentación recoge un texto introductorio de Francisco Lira que, entre otras, nos adelanta con sus vertiginosas palabras, su impresión de la obra: “Son, estas estampas flamencas, estas capturaciones fotográficas, el modo en que los ojos buscan registrar el desmandado juego de ver, mediante el trazo de luz y el aposentamiento del gesto sucesivo”.
Esta colección pretende celebrar y contemplar la belleza, la fuerza y la expresividad de la estampa flamenca que ofrece cada artista, bien sea en el acto flamenco o en su esencia, mirando solo a la cámara.

Stars of Fire is the title of this arduous work, presented in various formats, in classic photography paper, in digital imaging, in black and white, and colour. Stars, because each artist shines for his or her flamenco essence, delivered through a mixture of aesthetic and cultural traits, in turn representing the original symbolic meaning of giving light, that light which is the sacred Fire, the primary quality of stars, and a metaphor of the art form.
The Exhibition is a collection of unforgettable images of the plethora of young artists like Pastora Galván, Laskshmi Basile, Estrella Lucena… and the more well-known artists like Angelita Vargas, Carlos Heredia, El Torombo, Concha Vargas… whose presence and weight give true substance to this magnificent work. Francisco Lira, in his introductory remarks which appear in the Exposition’s booklet, notes the following about his impressions and interpretation of the work: “These flamenco images, these photographic snapshots, are the way in which the eyes look for a way to register the lawless game of seeing, through the outline of light and the placement of the successive gesture”.
This collection attempts to celebrate and contemplate the beauty, strength, and expression of the flamenco image offered by each artist, be it through their enactment of flamenco or in their own essence, whilst looking into a camera lense.

Deja un comentario